Title | Date | Description |
---|---|---|
SLUMAP - Cartographier les quartiers défavorisés pour lutter contre la pauvreté | 2024 | Article paru dans le Science Connection n°70 (magazine de la Politique scientifique fédérale). |
SLUMAP - Achtergestelde stedelijke gebieden in kaart brengen om armoede te bestrijden | 2024 | Artikel gepubliceerd in het nummer 70 van de Science Connection (magazine van het Federaal Wetenschapsbeleid). |
Van Spacelab to Gateway : 40 jaar modules voor mensen in de ruimte | 2024 | Science Connection 70 |
De maan afstoffen - Het gedrag van maanstof bestuderen ter voorbereiding op toekomstige verkenningsmissies | 2024 | Science Connection 70 |
De Spacelab à Gateway : 40 ans de modules habités dans l'espace | 2024 | Science Connection 70 |
Dépoussiérer la Lune - Étude du comportement de la poussière lunaire en vue de futures missions d’exploration | 2024 | Science Connection 70 |
A Touch of Space Weather - Ruimteweer voor leerlingens met een visuele beperking | 2023 | Science Connection 69 |
De JUICE-missie - De ontdekking van Jupiters ijsmanen | 2023 | Science Connection 69 |
EPOS - De pan-Europese onderzoeksinfrastructuur voor Aardwetenschappen | 2023 | Science Connection 69 |
A Touch of Space Weather - Faire découvrir la météorologie spatiale aux étudiant(e)s malvoyant(e)s | 2023 | Science Connection 69 |
La mission JUICE - A la découverte des lunes de glace de Jupiter | 2023 | Science Connection 69 |
EPOS - L’infrastructure de recherche paneuropéenne pour les sciences de la Terre | 2023 | Science Connection 69 |
Aardobservatie voor een beter landbeheer | 2022 |
|
L'observation de la Terre pour une meilleure gestion du territoire | 2022 |
|
Venus : een sleutel om de evolutie van aardse planeten te begrijpen | 2022 |
|
Vénus : une clé pour comprendre l'histoire des planètes telluriques | 2022 |
|
De wetenschappelijke nalatenschap van de Atlas 1-missie 30 jaar geleden | 2022 |
|
Webb gelanceerd met Ariane 5 om geheimen van het heelal te ontsluieren | 2022 |
|
De opsporing van meeldauw in suikerbieten neemt een hoge vlucht | 2022 |
|
La détection de l'oïdium de la betterave sucrière prend de la hauteur | 2022 |
|
Webb lancé par une Ariane 5 pour révéler les secrets de l'univers | 2022 |
|
L'héritage scientifique de la mission ATLAS-1 réalisée voici 30 ans | 2022 |
|
Het project RUSTICA : 20 jaar waarnemen met de Schmidt-telescoop van de Koninklijke Sterrenwacht van België | 2022 |
|
Le projet RUSTICA : 20 ans d’observation avec le télescope Schmidt de l’Observatoire royal de Belgique | 2022 |
|
MIMO: Suivre le changement global en Antarctique grâce aux satellites | 2022 |
|
MIMO: De opwarming op Antarctica monitoren met satellieten | 2022 |
|
RESIST: In het spoor van de regens die aardverschuivingen veroorzaken | 2022 |
|
RESIST: Traquer les précipitations pour prévenir les glissements de terrain | 2022 |
|
De Belgische federale bijdrage aan de JUICE-missie van ESA | 2021 |
|
La contribution fédérale belge pour la mission JUICE de l'ESA | 2021 |
|
Eutrofiëring opvolgen in de Belgische kustwateren met MULTI-SYNC | 2021 |
|
BELCAM - Samenwerkingsplatform voor de monitoring van landbouwpercelen | 2021 |
|
Surveiller l'eutrophisation des eaux côtières belges grâce à MULTI-SYNC | 2021 |
|
BELCAM - Plateforme collaborative pour le suvi des parcelles agricoles | 2021 |
|
REACT - Infectieziekten bestrijden met behulp van aardobservatie | 2021 |
|
REACT - Combattre les maladies infectieuses grâce à l'Observation de la Terre | 2021 |
|
Des feux de camps sur le soleil | 2021 |
|
Kampuvuren op de zon | 2021 |
|
Inzoomen op de wereldwijde luchtkwaliteit met TROPOMI | 2020 |
|
Zoom sur la qualité de l’air dans le monde avec TROPOMI | 2020 |
|
De InSight-missie: een lander die het diepe binnenste van Mars gaat verkennen | 2019 |
|
La mission InSight : un atterrisseur pour explorer l’intérieur profond de Mars | 2019 |
|
Radiowetenschappelijk instrument voor ExoMars klaar voor de rode planeet | 2019 |
|
Klimaat en luchtkwaliteit: dezelfde strijd | 2019 |
|
LaRa, l'instrument radioscientifique d'ExoMars, est en préparation pour la planète rouge | 2019 |
|
Climat et qualité de l’air : même combat | 2019 |
|
Enkele (zeer) algemene bedenkingen rond de rol van de Overheid in het huidig ruimteonderzoek | 2018 |
|
GAIA creëert meest uitgebreide sterrenkaart ooit | 2018 |
|
GAIA dresse le catalogue le plus complet des étoiles de notre galaxie et d’au-delà | 2018 |
|
Quelques considérations (très) générales sur le rôle de l'Etat dans la recherche spatiale aujourd'hui | 2018 |
|
Metingen van de atmosfeer van Mars bij beperkte zichtbaarheid | 2018 |
|
50 jaar ruimte-avontuur in Redu, België en Europa | 2018 |
|
Mesures de l’atmosphère martienne sous visibilité réduite | 2018 |
|
50 ans d’aventure spatiale à Redu, en Belgique et en Europe | 2018 |
|
Rosetta, op reis met een komeet | 2017 |
|
Rosetta, en voyage avec une comète | 2017 |
|
Le 'Radio Meteor Zoo' Une chasse aux météores à l’échelle mondiale | 2017 |
|
Le secteur spatial en Belgique financé par l'ESA | 2017 |
|
De 'Radio Meteor Zoo' Wereldwijde jacht op meteoren | 2017 |
|
De door ESA gefinancierde ruimtevaartsector in België | 2017 |
|
The bright side of remote sensing | 2017 |
|
Dream Chaser met Belgische inbreng gaat ruimtestation bevoorraden | 2016 |
|
Une touche belge sur le nouveau vaisseau ravitailleur de l'espace | 2016 |
|
NOMAD, un spectromètre belge à bord d’ExoMars. La Belgique part à nouveau à la découverte de Mars | 2016 |
|
NOMAD, een Belgische spectrometer aan boord van ExoMars. België opnieuw op ontdekking naar Mars | 2016 |
|
Studie van de atmosfeer en de ionosfeer door een cubesat | 2016 |
|
Étude de l'atmosphère et de l'ionosphère par un cubesat | 2016 |
|
VEGECLIM: Puits ou source de carbone ? | 2016 |
|
VEGECLIM - Koolstofputten of -bronnen? | 2016 |
|
MORECA - Ondersteuning van duurzame plantages in DRC | 2016 |
|
MORECA - Soutenir les plantations durables en RDC | 2016 |
|
SAT-EX et STR3S - La fluorescence comme indicateur de stress de la végétation | 2016 |
|
SAT-EX en STR3S: Fluorescentie als indicator van vegetatiestress | 2016 |
|
FLOODMOIST et HYDRASENS: Alerte aux inondations | 2016 |
|
FLOODMOIST en HYDRASENS: Overstromingswaarschuwing | 2016 |
|
Traquer les maladies convergentes - projets MULTITICK et BLUETONGUE | 2016 |
|
Het opsporen van opkomende ziekten - MULTITICK en BLUETONGUE projecten | 2016 |
|
Le planétaire de Zeiss fête ses 80 ans en 2015 | 2015 |
|
Le roi Philippe visite le Centre ESA de Redu | 2015 |
|
Le métro parisien fait appel à la technologie spatiale belge | 2015 |
|
Koning Filip bezoekt het ESA-centrum in Redu | 2015 |
|
Zeiss-planetariumtoestel viert zijn tachtigste verjaardag in 2015 | 2015 |
|
Belgische ruimtevaarttechnologie in de metro van Parijs | 2015 |
|
Waarom een delimitatie tussen het luchtruim en de kosmische ruimte? | 2015 |
|
Pourquoi une délimitation entre espace aérien et espace extra-atmosphérique ? | 2015 |
|
Au plus près du soleil. Solar Orbiter, première mission vers le Soleil | 2015 |
|
De zon – van dichterbij dan ooit. Solar Orbiter, eerste missie naar de zon | 2015 |
|
Nieuw succesverhaal voor BELSPO: Eric Lambin, laureaat van de Volvo-milieuprijs | 2015 |
|
Nouvelle success story pour BELSPO: Eric Lambin, lauréat du prix Volvo de l'environnement | 2015 |
|
STEREO II - Programme de recherche en observation de la Terre | 2015 |
|
STEREO II - Belgian Earth observation research programme | 2015 |
|
STEREO II - Belgisch onderzoeksprogramma voor aardobservatie | 2015 |
|
Happy BEarthday STEREO! | 2015 |
|
Aardobservatie. Vegetatie: Proba-V is klaar om de fakkel over te nemen | 2014 |
|
Ruimte, tijd, wetenschap en recht | 2014 |
|
Observation de la Terre. Végétation : Proba-V est prêt à prendre la relève | 2014 |
|
L’Espace, le Temps, la Science et le Droit | 2014 |
|
Un partenaire de renommée internationale pour la recherche atmosphérique | 2014 |
|
Garder un rôle de premier ordre dans le spatial | 2014 |
|
L’Observatoire royal de Belgique | 2014 |
|
Een vooraanstaande rol in de ruimtevaart blijven spelen | 2014 |
|
De Koninklijke Sterrenwacht van België | 2014 |
|
Een gerenommeerde internationale partner in atmosfeeronderzoek | 2014 |
|
Rosetta. Het Belgisch Instituut voor Ruimte-Aeronomie gaat mee op jacht naar een komeet | 2014 |
|
Rosetta. L’Institut d’Aéronomie Spatiale de Belgique à la poursuite d'une comète | 2014 |
|
Pléiades. Zeer hoge resolutie aan bodemprijzen voor belgische instellingen | 2014 |
|
Het Belgisch Instituut voor Ruimte-Aeronomie blaast 50 kaarsjes uit | 2014 |
|
L'Institut d'Aéronomie Spatiale de Belgique souffle ses 50 bougies | 2014 |
|
Pléiades. La très haute résolution à prix plancher pour les institutions belges | 2014 |
|
ENDELEO Goed beheer van natuurlijke ecosystemen in Kenia dankzij aardobservatie | 2014 |
|
ENDELEO La télédétection en appui à une gestion saine des écosystèmes au Kenya | 2014 |
|
Wat met ruimtepuin? | 2013 |
|
Débris spatiaux : où en est-on? | 2013 |
|
L'impact socio-économique de l'investissement dans le spatial | 2013 |
|
L’Institut d’Aéronomie se tourne toujours plus vers l’Espace et renforce son ancrage international | 2013 |
|
De sociaaleconomische impact van investeringen in de ruimtevaartsector | 2013 |
|
Belgisch aeronomie-instituut gaat alsmaarmeer de ruimte in en verstevigt zijn internationale verankering | 2013 |
|
Unesco World heritage Convention - Belgian efforts for global heritage care | 2013 |
|
Unesco Werelderfgoedconventie - Belgische inspanningen voor mondiale erfgoedzorg | 2013 |
|
Unesco La convention du patrimoine mondial - Efforts belges pour la conservation du patrimoine dans le monde | 2013 |
|
International Cooperation on World Heritage - Reinforcing management and protection of the world heritage sites | 2013 | Article published in the brochure "Unesco World Heritage Convention - Belgian efforts for global heritage care". |
Proba 1 : le retour d’un vieux briscard après une “opération aux yeux” | 2012 |
|
Les ballons stratosphériques, des outils indémodables | 2012 |
|
De weerballon, een tijdloos instrument! | 2012 |
|
Proba 1 : weer de oude na ‘oogoperatie’ | 2012 |
|
BE-REDDi Final report | 2012 | Belgian Platform for REDD+ information (BE-REDDI) : final report. |
Klimaatverandering en werelderfgoedsites onder het wakende oog van satellieten | 2012 |
|
Les satellites surveillent les effets du changement climatique sur les sites du patrimoine mondial | 2012 |
Par le biais d’une série d’exemples remarquables, elle illustre la façon dont l’observation de la Terre depuis l’espace peut servir à évaluer les effets du changement climatique sur certains sites du patrimoine mondial. |
BRAMS. Een Belgisch netwerk voor radiodetectie van meteoren | 2011 |
|
BRAMS. Un réseau belge pour la détection radio des météores | 2011 |
|
Imaging the world's forests | 2011 | Leaflet of the travelling exhibition realised on the occasion of the International Year of Forests 2011. It aims to show how satellite images can help to better manage and preserve the forests of our planet. |
Proba2. Les scientifiques belges gardent un oeil sur le Soleil | 2010 |
|
L’observatoire spatial Herschel. En quête des objets les plus froids et les plus éloignés dans l’univers | 2010 |
|
Esero. Attirer les jeunes vers les filières scientifiques et le spatial | 2010 |
|
Esero. Jongeren warm maken voor wetenschappelijke beroepen en voor ruimtevaart | 2010 |
|
Herschel Space Observatory. Op zoek naar de koudste en verste objecten in het heelal | 2010 |
|
Proba 2. Belgische wetenschapper zetten de zon in haar blootje | 2010 |
|
De Koninklijke Sterrenwacht van België aan boord van PROBA 2 Een blik op de toekomst | 2010 |
|
GPS in Antarctica. Voor een beter begrip van het smelten van de poolkap bij het Prinses Elisabethstation | 2010 |
|
Le GPS en Antarctique. Mieux comprendre la fonte de la calotte polaire à la Station Princesse Elisabeth | 2010 |
|
L’Observatoire Royal de Belgique à bord de PROBA 2 Un regard vers le futur | 2010 |
|
Le rayonnement uv solaire, 22 ans de "monitoring" en Belgique | 2010 |
|
UV zonnestraling, 22 jaar ‘toezicht’ in België | 2010 |
|
Formatievliegen in de ruimte gesimuleerd met Belgische software | 2010 |
|
Nouveau système de simulation du futur vol en formation dans l’espace | 2010 |
|
La planète Mars sous la loupe des chercheurs belges | 2010 |
|
De planeet Mars onder de loep van Belgische wetenschappers | 2010 |
|
POPSATER - Bevolkingsaantallen schatten door teledetectie? | 2010 | Het POPSATER-project wil methodes ontwikkelen om bevolkingsaantallen te schatten door gebruik te maken van satellietbeelden in combinatie met veldwerk. Artikel gepubliceerd in het nummer 32 van de Science Connection (magazine van het Federaal Wetenschapsbeleid). |
POPSATER - Estimer la population à l’aide de la télédétection? | 2010 | Le projet POPSATER vise à développer des méthodes d’estimation de population à partir de l’utilisation combinée des images satellitaires et d’enquêtes de terrain. Article paru dans le Science Connection n°32 (magazine de la Politique scientifique fédérale). |
GORISK - Surveiller les volcans des Virunga depuis l'espace | 2010 | Un projet belgo-luxembourgeois a permis d’améliorer la connaissance et la surveillance des volcans actifs dans les Virunga, en République Démocratique du Congo. Article paru dans le Science Connection n°32 (magazine de la Politique scientifique fédérale). |
GORISK - Observatie van de Virungavulkanen vanuit de ruimte | 2010 | Een Belgisch-Luxemburgs project leidt tot een beter inzicht in en een beter toezicht op de actieve vulkanen in de Virungabergen in de Democratische Republiek Congo. Artikel gepubliceerd in het nummer 32 van de Science Connection (magazine van het Federaal Wetenschapsbeleid). |
Le criquet pèlerin dans l'oeil de mire des satellites | 2010 | Les images satellitaires contribuent dorénavant à lutter contre ce ravageur: les informations qu’elles fournissent permettent en effet de localiser les zones potentielles de reproduction et donc d’agir plus rapidement pour détruire les foyers primaires. Article paru dans le Science Connection n°30 (magazine de la Politique sceintifique fédérale). |
Calakmul 4D GIS - La technologie au service de la préservation du patrimoine mondial | 2010 | Tirant profit d’expertises complémentaires, la société GIM, les universités de Liège, Gand, Louvain et l’UNESCO ont élaboré un système pour la création, la gestion et la diffusion d’informations relatives au patrimoine mondial tant naturel que culturel. Article paru dans le Science Connection n°30 (magazine de la Politique scientifique fédérale). |
De woestijnsprinkhaan in het vizier van satellieten | 2010 | Met de informatie die we uit de beelden kunnen afleiden is het mogelijk om potentiële voortplantingsgebieden te lokaliseren en dus sneller in te grijpen bij primaire uitbraken. Artikel gepubliceerd in het nummer 30 van de Science Connection (magazine van het Federaal Wetenschapsbeleid). |
Calakmul 4D GIS - Technologie voor het behoud van het Werelderfgoed | 2010 | De firma GIM, de universiteiten van Luik, Gent en Leuven en de UNESCO bundelen hun complementaire deskundigheid voor de ontwikkeling van een systeem om informatie over het natuurlijke en culturele Werelderfgoed te verzamelen, te beheren en te verspreiden. Artikel gepubliceerd in het nummer 30 van de Science Connection (magazine van het Federaal Wetenschapsbeleid). |
Wie is Frank De Winne? | 2009 |
|
Hoe worden de Europese astronauten opgeleid? | 2009 |
|
Missie OasISS. De ruimtemarathon van Frank De Winne | 2009 |
|
Oasiss. Lexicon van de vlucht | 2009 |
|
De bouw van het ISS in foto’s: enkele mijlpalen | 2009 |
|
België van de partij bij uitgebreid Europees programma van experimenten | 2009 |
|
België en de ruimtevaart: een samenhangende strategie | 2009 |
|
Meer dan 10 jaar bouwen in de ruimte: het internationaal ruimtestation ISS | 2009 |
|
Frank De Winne, le portrait | 2009 |
|
La construction de l’ISS en photos : quelques étapes marquantes | 2009 |
|
Mission OasISS. Le marathon spatial de Frank De Winne | 2009 |
|
Oasiss, Lexique de la mission | 2009 |
|
Espace : une stratégie belge cohérente | 2009 |
|
L’entraînement des astronautes européens | 2009 |
|
Plus de 10 ans de construction dans l’espace : la Station spatiale internationale | 2009 |
|
La Belgique, partie prenante à l’ambitieux programme européen d’expériences | 2009 |
|
Le Planétarium de Bruxelles, ouvrir une fenêtre sur l’Univers | 2009 |
|
Het Planetarium van Brussel, uw venster op het Universum | 2009 |
|
Pluto, dwergplaneet | 2009 |
|
Frank De Winne terug op aarde | 2009 |
|
Earth Challenge, een menselijk en wetenschappelijk avontuur voor hetmilieu | 2009 |
|
Pluton, “la planète naine” | 2009 |
|
Frank De Winne, de retour sur Terre | 2009 |
|
Earth Challenge, une aventure humaine et scientifique pour l’environnment | 2009 |
|
Satellites: de l'art et de la technique | 2008 | Brochure de l'exposition Science au Palais « Satellites: de l'art et de la technique » |
L’Institut d’aéronomie spatiale de Belgique scrute le climat et l’atmosphère | 2008 |
|
Het Belgisch Instituut voor Ruimte-aeronomie en de klimaatverandering | 2008 |
|
VEGETATION: De groene planeet 10 jaar in het vizier | 2008 | Publicatie ter gelegenheid van de conferentie"10 Years Operational Global VEGETATION Monitoring (1998-2008) - What's next?" georganiseerd door BELSPO en de partners van het VEGETATION-programma. |
VEGETATION: dix ans au chevet de la "planète verte" | 2008 | Publication réalisée à l’occasion de la conférence "10 Years Operational Global VEGETATION Monitoring (1998-2008) - What's next?"organisée conjointement par BELSPO et les partenaires du programme VEGETATION. |
Archiving the past, Imaging the future | 2008 | Publication realized at the occasion of the conference "10 Years Operational Global VEGETATION Monitoring (1998-2008) - What's next?" jointly organised by BELSPO and the partners of the VEGETATION programme. |
Satellieten kunst en techniek | 2008 | Brochure van de Wetenschap in het Paleis Tentoonstelling « Satellieten: kunst en techniek» |
Satellites art and technology | 2008 | Brochure of the Science in the Palace Exhibition « Satellites: Art and Technology » |
STEREO I - Onderzoeksprogramma inzake aardobservatie - Afstand nemen voor een beter begrip | 2008 |
|
STEREO I - Research Programme for Earth Observation - Long distance comprehending | 2008 |
|
STEREO I - Programme de recherche en observation de la Terre - Des images pour comprendre | 2008 |
|
Wetenschap, fictie en realiteit | 2007 |
|
Science, fiction et réalité | 2007 |
|
Traquer les étoiles pour en créer de nouvelles ! | 2006 |
|
Sterren jagen om nieuwe sterren te creëren | 2006 |
|
Forages océaniques : la navigation spatiale sur notre planète | 2006 |
|
Oceanische boringen : ruimtevaart op onze planeet | 2006 |
|
Tussen de sterren maar ... voeten op de grond | 2006 |
|
Over Mars en water | 2006 |
|
Une tête dans les étoiles des pieds sur Terre | 2006 |
|
Mars et l’eau | 2006 |
|
Entrez dans le monde des Sylphes, des Jets et des Elfes | 2006 |
|
Stap binnen in de wereld van sprites, jets en elves | 2006 |
|
L’astronomie une science élitiste qui vit aussi grâce à ses amateurs... | 2005 |
|
Astronomie een wetenschap die ook leeft dankzij de amateurs… | 2005 |
|
Wetenschap in het halfrond | 2005 |
|
Quand la science pénètre dans l’hémicycle | 2005 |
|
Aardobservatie in de klas | 2005 |
|
Observation de la Terre en classe | 2005 |
|
BEO Basis: Oefeningen ter inleiding tot de Teledetecie | 2003 | De oefeningen zijn erop gericht de gebruiker te gidsen doorheen de basisprincipes van Teledetectie en de eigenschappen van satellietbeelden. |
Beo Base: Exercices d'introduction à la Télédétection | 2003 | Ces exercices sont destinés à guider l'utilisateur au travers des principes de base de la Télédétection et des propriétés des images satellites. |
Remote Sensing and GIS in support of World Heritage Conservation | 2002 | Leaflet of the 'Remote Sensing and GIS in support of World Heritage Conservation' project. |
Telsat 4: Final Reports | 2002 | Earth observation by satellite Telsat 4 : final reports and summaries. |